Le Restaurant SERVELLA vous accueille dans une ambiance chaleureuse et sympathique, et vous invite � d�guster un grand choix de plats dans le pur respect de la Tradition Ni�oise.

Le SERVOTEL poss�de 40 chambres de grand confort, ainsi que 30 studios, enti�rement am�nag�s pour 2/3 ou 4/6 personnes. Dans un parc de 2 hectares avec une piscine, 2 tennis, des jeux pour les enfants, un terrain de p�tanque, une salle de remise en forme, avec sauna et jacuzzi. Pour vos r�unions d'affaires l'h�tel poss�de �galement des salles de conf�rences.

LA RESIDENCE DU SERVOTEL - 30 studios pour 2 � 6 personnes - salle de bains et WC ind�pendants - T�l�vision couleur avec satellite et Canal + - T�l�phone direct - Kitchenette enti�rement �quip�e (lave-vaiselle, four micro-ondes, plaques chauffantes, r�frig�rateur) - Terrasse ensoleill�e avec vue sur le parc - Laverie automatique dans le parc - R�ception de 14 heures � 19 heures - Epicerie � proximit� de la r�sidence

The SERVELLA restaurant welcomes you in a warm and friendly atmosphere and invites you to sample a large choice of meal in the sheer respect of the "Ni�oise" tradition.

The SERVOTEL is composed of 40 rooms with all modern conveniences as well as 30 two rooms flats, completely arranged for 2 to 3 or 4 to 6 people. In a 2 hectare park with a swimming pool, 2 tennis courts, games for children, a bowls ground, a fitness room, with sauna and jacuzzi. For your business meeting, the Hotel has also conference rooms.

THE SERVOTEL HOUSING COMPLEX - 30 one room flats for 2 to 6 people - Private bathroom and WC - Colour TV with satellite and Canal+ - Direct line - Kitchenette with all the household appliances (dishwasher, microwave, oven, hotplates, refrigerator,...) - Sunny terrace overlooking the park - Launderette in the parc - Reception from 2 to 7 p.m. - Crocery near to the housing complex